colportable